Da li je Gnaj Kalpurnije Piso potstakao svoje trupe na pobunu?
Gneu Calpúrnio Piso, incitou as suas tropas a amotinarem-se e a rebelarem-se?
Britanci su poslali svoje trupe, nekoliko ljudi je bilo ubijeno.
O exército britânico mandou tropas, e muita gente morreu.
Firer i kancelar Rajha, Adolf Hitler, je pohvalio svoje trupe.
O Fuhrer e o chanceler do Reich, Adolf Hitler, elogiou suas tropas.
Samanta nije volela da šalje svoje trupe u borbu, ako je smatrala da æe izgubiti.
Samantha não gostava de se arriscar a perder a batalha.
Hoæe li Amerika ponovo angažovati svoje trupe da zaustave još veæe krvoproliæe?
A América irá re-enviar suas forças para parar uma querra iminente?
Nove tene, za sutra, kada budeš vodio svoje trupe.
Alguns saltos novos, para quando você conduzir suas tropas amanhã.
Ubijen je posle dve nedelje od kako sam se ja rodio, kada je džip koji je vozio prešao preko nagazne mine kada se probijao kroz džunglu u misiji da spase svoje trupe.
Duas semanas depois que eu nascesse Quando um Jeep passou sobre uma mina Enquanto cruzava uma floresta
Nakon toga, stavljaju svoje trupe na tlo.
Depois disto, colocam tropas na superfície.
Ukoliko do 11 sati ne odgovore da su spremni povuæi svoje trupe iz Poljske naše zemlje æe biti u ratu.
No final da primavera, fui transferido para Paris. Seis longos anos já se passaram desde a última vez que estive lá.
Trebaæe nedelje da Pompey pokrene svoje trupe.
Levará semanas até que Pompeu mobilize as tropas.
Prete da æe spaliti taoce žive, ako Japan ne povuèe svoje trupe iz Iraka u roku od 3 dana.
Esquadrão mujahedeen, que ameaçou queimar os reféns vivos... se o Japão não retirar suas tropas do Iraque em 3 dias.
Cezar je tada veoma rizikovao, povlaèeæi svoje trupe u unutrašnjost kako bi se pregrupisao.
César então tentou uma grande jogada, recuando para o interior e lá reagrupar-se.
Podići ću svoje trupe i pustiću vest da polazim na istok da se suprotstavim Brutu i Kasiju, sam.
Reunirei minhas tropas e tornarei público que pretendo ir para o leste para confrontar Brutus e Cássio sozinho.
Antone je okupio svoje trupe i otišao preuzeti Galiju.
Antônio reuniu suas tropas e partiu para conquistar a Gália.
Hitler æe da odvede svoje trupe iz Norveške.
Hitler will empty Norway of troops. - Boa.
Hutti kontroliraju Vanjski Obruè, i mi æemo trebati njihove svemirske trake da možemo prebacivati svoje trupe.
Os Hutts controlam o Anel Exterior, e necessitamos de suas rotas para movimentar nossas tropas.
Pomakni svoje trupe do teških topova.
Mova seus soldados de volta para os canhões.
Ako smjesta ne opozoveš svoje trupe, neæu imati izbora nego da te uništim.
Se não ordenar que suas tropas se rendam agora, não terei outra opção a não ser destruí-lo!
Da je uspeo da savlada kiklopa,...predvodio bi svoje trupe u trijumfu.
Se ele for bem sucedido dominando o cyclops, Ele vai liderar as tropas em triumph.
Ne možemo sve naše probleme rještiti tako šaljemo svoje trupe.
Não resolveremos todos nossos problemas, lançando tropas neles!
Prije bi zapovjednici skupili svoje trupe prije bitke i isprobavali taktike i manevre na komadu zemlje, koristeci kamenje kao polozaje neprijatelja.
Antigamente, os comandantes reuniam suas tropas antes da batalha... e eles ensaiavam os esquemas táticos em um terreno de terra... usando pedras para representar as posições dos inimigos.
Ali ko bi želeo da izda svoje trupe separatistima?
Um espião, senhor? Mas quem iria entregar as tropas para os Separatistas?
Gen. Luc Thach, on... je pripremio svoje trupe.
Estamos prontos... para trazer as tropas.
Neæe ti se svideti gde okuplja svoje trupe.
Não vai gostar do lugar onde ele está reunindo as tropas.
A kada vi povuèete svoje trupe, opet æemo ostati mi i oni jedni protiv drugih.
E quando vocês retirarem as suas tropas, serão eles contra nós de novo.
Zato sam odluèio da pošaljem svoje trupe da to spreèe.
Decidir enviar minhas tropas para interceptá-lo.
Nameravaju da vas izgladne, pre nego što započnu pravu borbu, prikupe svoje trupe i napadnu nas po danu.
Eles pretendem deixá-los famintos Antes de começar a briga Concentrar a sua força
Predstavljaju palog voðu koji gleda na svoje trupe po poslednji put.
Representam um líder derrotado, olhando suas tropas pela última vez.
Ujaèe, zašto si doveo svoje trupe sa Severa?
Tio, por que trouxe suas tropas do Norte?
Ako Unalak ne povuèe svoje trupe, onda neæemo imati izbora osim da se borimo za slobodu!
Se Unalaq não tirar suas forças daqui, então, não teremos escolhas a não ser lutar por nossa liberdade!
Gospodine, ako ne stignemo do Nju Market Gepa pre nego što Brekinridž okupi svoje trupe, biæe prekasno.
Senhor, se nós não atingirmos o New Market Gap Antes que o Breckinridge reúna as suas tropas, Será demasiado tarde.
Prebacio je svoje trupe u Paræansko carstvo, i formirao savez s kraljicom, koja je sestra naše gospe Kras.
Ele enviou suas tropas para o Império Parta, formando uma aliança com a Rainha... que é irmã da nossa Dama Crassus.
Hvala na savršenom izgovoru da dovedem svoje trupe ovde.
Obrigado. Pela desculpa perfeita para trazer as minhas tropas até aqui.
Prvi centurionu, predajem ti svoje trupe.
Primeiro Centurião! Eu confio as minhas tropas à você.
Rekli ste mi da ne mogu da vodim svoje trupe!
Disse que eu não poderia liderar minhas próprias tropas.
Kažu da Rusi povlaèe svoje trupe.
Dizem que os russos estão retirando as tropas.
Ja predlažem da uklonite svoje trupe iz mog Hrama i neka moji ljudi slave njihov festival u miru.
Gostaria de sugerir que você remova suas tropas de meu templo e deixe o meu povo celebrar seu festival em paz.
Tvoja kraljica drzi svoje trupe na mojoj granici da bi pretila invaziji i zazalice zbog toga.
Sua rainha está mantendo suas tropas na minha fronteira... ameaçando invadir, e ela vai se arrepender.
Visosti, ako ste spremni da povuèete svoje trupe iza Nimana, Imperator æe pregovarati.
Senhor, se você está preparado para retirar suas tropas além de Neman, então o Imperador irá negociar.
Tamo gde Elizabet gomila svoje trupe.
Onde Elizabeth posicionou as tropas dela
Samo tražim da opozoveš svoje trupe, to je sve.
COBERTURA Só estou pedindo para retirar suas tropas.
Nikad nije želeo da pošalje svoje trupe negde gde on ne bi otišao.
Nunca mandava sua tropa a um lugar aonde ele não iria.
2.3127589225769s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dividiu as suas forças em dois grupos: 